art as transgression 2013

JOANNA HANĆ

CZYTAJĄC POD SŁOŃCE

MIROSŁAW C. GUGAŁA

POST POST OFFICE

27.07-25.08.2013

Culture Promotion Association ‘Kamienica’, ‘Lamus’ Art Space and Terminal08 Gallery invite you to the opening of the exhibition which is part of an annual series ‘Art as Transgession’.

Project supported by Gorzów City Council and Lubuskie County Council.

Joanna Hanć was born in 1977 in Szczecin. She finished High School of Fine Arts in Szczecin and she is graduated in Zielona Góra University (Organising of Cultural and Social Activities – theater speciality and Artistic Education). From over ten years she works with graphic design and organising artistic workshops, collaborating with many institutions and organisations in Poland. She promotes ideas of art, creativity and collaboration.
She admires literature and book illustration. She appreciates especially Tove Jansson. She travelled to Tove Jansson’s The Moomins’ Museum in Tampere in Finland.
Main activities are painting, drawing, printmaking, artistic fabrics, sculpture, puppetry, art workshops.
Individual exhibitions in Gdańsk, Szczecin, Poznań, Zielona Góra, Barwice, Borne Sulinowo, Toruń, workshops in Vienna and Poland, group exhibitions here and there.

Mirosław Gugała was born in 1976. Lives and works in Zielona Góra. He studied in Institute of Visual Arts on Zielona Góra University’s Art Department. From 2002 he works in Institute of Visual Arts as an assistant in a Serigraphy Studio and a Typography Studio. He also runs a Letterer’s Craft Studio.
Co organiser and representative of University’s workshops, exhibitions, promotional actions. Cover, poster and font designer. Main activities are printmaking, graphic design, road cycling, teaching, watching, modelling, mail-art.

 

Galeria Terminal08 czynna w soboty i niedziele w godz. 12-18, w pozostałe dni rezerwacje telefoniczne 788-365-737 lub email: bart@terminal08.org

Terminal08 Gallery,
Grobla 15,
66-400 Gorzów,
Poland